ТЮК, -а, м. Большой мягкий перевязанный сверток, большая связкачего-н., обычно в упаковке. Упаковать постели в тюки. Т. хлопка. II уменьш.тючок, -чка, м. II прил. тюковбй, -ая, -бе (спец.). Тюкоеое сено (в тюках).... смотреть
тюк 1. м. Большой, хорошо упакованный сверток товара, связка вещей. 2. предикатив разг. Удар обо что-л., сопровождающемся стуком, как действие. 3. межд. разг. Употр. при обозначении стука, удара топора и т.п. (обычно с повторением).<br><br><br>... смотреть
тюк м.package; (товара) bale
тюк См. связка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. тюк мешок, тючок, сверток, куль, вьюк, связка, кипа, пост-пакет Словарь русских синонимов. тюк см. мешок Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. тюк сущ., кол-во синонимов: 11 • вьюк (7) • кипа (24) • колло (3) • куль (12) • мешок (64) • пачка (22) • пост-пакет (2) • постпакет (2) • сверток (23) • связка (34) • тючок (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок... смотреть
ТЮК(гол.). Связка, кипа.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ТЮКСвязка, кипа.Объяснение 25000 иностранных сло... смотреть
1) -а́, м. Большой упакованный сверток, связка чего-л. (товара, вещей и т. п.).Тюк с постельными принадлежностями. □ [Чанг] различал полузакрытыми глаз... смотреть
ПА́КА (велика кількість складених або зв'язаних однорідних предметів); ПА́ЧКА (менших розмірів); ТЮК, БУНТ (щільно упакованих); СТІС (СТОС), СТОПА́ роз... смотреть
ТЮК¹, а́, ч.Великий щільно упакований згорток чого-небудь (сіна, речей, товару і т. ін.).Купці .. в'язали їм [верблюдам] на спини важкі тюки добра, здо... смотреть
B́ сущ см. _Приложение IIтюка́мн.тюки́тюко́в́Но в тюки́ увязаны русалки,Дед-Мороз и святки с колядой:Им очнуться пестрою гурьбой,Содрогаясь, в лавке ан... смотреть
ТЮК а. м. tuc < tucard < t.u.c общественные работы. Если вы увидите на улице французского города группу молодых людей в лыжных куртках, неумело ... смотреть
Голландское – tuig (плохой товар, инструмент).В русском языке слово появилось в XVIII в., в процессе бытования в нем претерпело некоторые изменения. Зн... смотреть
balya; denk* * *мbalya; denk (-ği)тюк хло́пка — bir balya pamukтюк с посте́лями — yatak dengiСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пак... смотреть
ТЮК — см. Ярусная сеть. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
ТЮК м. тючок, тючишка, тючища, связка, вязанка, кипа; увязанный, закупоренный сверток товара. Тюк холста или хлопка. Тюк чаю, цыбик, место. | Тюк, арх. у рыболовов, веревка в 50 саж. | См. тюкать. | Тючок травы, арх. кучка, скошенная в один мах, машок травы. Тючный товар. Тюковать, затюковать товар, купорить в тюки. -ся, страдат. Тюкованье, действ. по знач. глаг. Тюковальщик или тюковщик, купорщик, укладчик, упаковщик. <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: тюк2) Ударение в слове: тю`к3) Деление слова на слоги (перенос слова): тюк4) Фонетическая транскрипция слова тюк : [т'... смотреть
I -а, ч.Великий щільно упакований згорток чого-небудь (сіна, речей, товару і т. ін.). II виг., розм.Уживається як присудок за знач. тюкнути II.
(2 м), Р. тюка/; мн. тюки/, Р. тюко/вСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
корень - ТЮК; нулевое окончание;Основа слова: ТЮКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТЮК; ⏰Слово Тюк содержит следующие... смотреть
(свёрток) 包 bāo; (связка) 捆 kǔnтюк хлопка - 棉花包; 一包棉花Синонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
м.colis m, balle f, ballot mтюк хлопка — balle de cotonСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
1. kopp2. kops3. kõps4. pall5. pallpakend6. suur pakk7. toks
мPacken m, Ballen mтюками — ballenweiseСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
Rzeczownik тюк m tobół m paka f
тюк род. п. -а́. Объясняется из голл. tuig "изделие"; см. Преобр., Труды I, 29; Горяев, ЭС 382; Даль IV, 893. Менгес (Festschrift Čyževśkyj 183 и сл.... смотреть
тюк, -а́; мн. тюки́, -о́вСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
bale, bundle, pack* * *тюк м.baleупако́вывать в тюки́ — baleСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
1. тю́к, тюки́, тюка́, тюко́в, тюку́, тюка́м, тю́к, тюки́, тюко́м, тюка́ми, тюке́, тюка́х 2. тюк (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок... смотреть
род. п. -а. Объясняется из голл. tuig "изделие"; см. Преобр., Труды I, 29; Горяев, ЭС 382; Даль IV, 893. Менгес (Festschrift Cyzevskyj 183 и сл.) отвергает голл. этимологию по семасиологическим соображениям и производит русск. слово от тюрк. *tuk "связка, кипа".... смотреть
м. colis m, balle f, ballot m тюк хлопка — balle de coton
Bumba (ma-), bunda (ma-), dundu (ma-), fungo (ma-), furushi (ma-), kivunge (vi-), mtumba (mi-), tumba (ma-;-), robota (ma-), vunga (ma-);тюк белья́ — f... смотреть
m.package, baleСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
Заимств. в первой трети XVIII в. из голл. яз., где tujg, «кипа, связка какого-л., товара».Синонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет,... смотреть
ТЮК, -а, м. Большой мягкий перевязанный свёрток, большая связка чего-нибудь, обычно в упаковке. Упаковать постели в тюки. Тюк хлопка. || уменьш. тючок, -чка, м. || прилагательное тюковбй, -ая, -бе (спец.). Тюкоеое сено (в тюках).... смотреть
тюк, тюк, -а, м. Большой мягкий перевязанный свёрток, большая связка чего-н., обычно в упаковке. Упаковать постели в ~и. Т. хлопка.уменьш. тючок, -чка,... смотреть
связка товара, упакованного в рогожу или холостину.Синонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
м.bulto m, paca f, fardo m
I -а, ч. Великий щільно упакований згорток чого-небудь (сіна, речей, товару і т. ін.).II виг. , розм. Уживається як присудок за знач. тюкнути II.
кипаbálaСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
мtrouxa fСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
oppakning, valle, vareballeСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
тюк м Packen m 1d, Ballen m 1d тюками ballenweiseСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
м. balla f (лежать) как тюк — (steso) come un sacco di patate Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок... смотреть
1) binder2) header3) packageСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
тюк 1, -'аСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
м. balla f; collo m
[t'uk]ч.juk (пакунок)
тюк = м. bale; (узел) bundle; крепкие тюки sound bundless; партия в тюках bale lot; быть упакованным в тюки be* strapped in bundles; в тюках in bales. <br><br><br>... смотреть
אריזהחבורהחבילהצרורСинонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
I пак, род. пака муж., цюк, род. цюка муж.II межд. в знач. сказ. разг. цюктюк в стекло и разбил — цюк у шыбу і разбіў
техн. па́ка, багу́л, -лу - тюк сукна - тюк табака Синонимы: вьюк, кипа, колло, куль, мешок, пачка, пост-пакет, сверток, связка, тючок
ТЮК тюка, мн. тюки, тюков, м. (гол. tujk). Большой, хорошо увязанный сверток товара, большая связка вещей. Тюки с вещами.
Тюк. Заимств. в первой трети XVIII в. из голл. яз., где tujg, «кипа, связка какого-л., товара».
Bündel, Ballen, (напр. бумаги) Kollo, Pack, Preßballen
імен. чол. родутюк
сущ. муж. родатюк
1. tobół, bela, paka;2. stuk (-stuk) stuk-puk;3. bęc;
ТЮК в знач. сказуемого (простореч.). То же, что тук 2. Ѓ Тюкнул. Окно тюк на крюк. Лесков.
Bale, packageукладати в тюки — to bale
тюк 1 іменник чоловічого роду згорток тюк 2 вигук удар незмінювана словникова одиниця розм.
Начальная форма - Тюк, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
عدل ، بسته
тюк; турун тюк — тюк сена;тюк юр чышъян — небольшой платок, косынка, завязываемые сзади
тю'к, тюки', тюка', тюко'в, тюку', тюка'м, тю'к, тюки', тюко'м, тюка'ми, тюке', тюка'х
ton
тюк мешок, тючок, сверток, куль, вьюк, связка, кипа, пост-пакет
Заимствование из голландского, где находим tuig – "тюк, связка".
Ударение в слове: т`юкУдарение падает на букву: ю
【阳】 (货) 包, 捆
Пак, цюк, тюк в стекло и разбил — цюк у шыбу і разбіў
м. таңгак, таңылчак; тюки хлопка пахта таңгактары.
м зур бәйләм (төргәк); тюки хлопка мамык бәйләмнәре
щетина, ворс ср. юнь, хав тюк денъиштирюв линька
Tay, boğça (узел с вещами)
тай, тең;- тюки хлопка мақта теңдері
Bündel
1) Ballen 2) Pack 3) Preßballen
тюкм τό δέμα/ τό τόπι (текстиля).
Baal
Багул, пака
Запакаваць
тюк тюк 2, неизм.
Тюк- sarcina;
bale, pack, package, parcel
тай, богъча (узел с вещами)
тюк см. связка
тюк тюк 1, -`а
-а m juki, tłumok, tobół
тюк м το δέμα, ο μπόγος
м. Pack m, Ballen m.
Ballen, Kaufmannsgut
pakket • eo: pako
Масштабный сверток
тең, тай; бумашөп
тюкСм. связка...
balya, paket
ķīpa, sainis
bala, bulto
запакаваць
запакаваць
bale, pack
тең, бума
тай, тең
тюк той
{N} հակ
• balík
м bale
тюк, -а
Bündel
collo
pack
тең
тең
тюк
пак
Тюк