ЗАДЫХАТЬСЯ

Storkna, flämta

Смотреть больше слов в «Русско-шведском словаре»

ЗАЕЗД →← ЗАДУШИТЬ

Смотреть что такое ЗАДЫХАТЬСЯ в других словарях:

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхаться несов. 1) Испытывать недостаток воздуха, с трудом дышать (от волнения, бега и т.п.). 2) перен. С трудом переносить, выдерживать что-л.; страдать из-за отсутствия благоприятных условий для развития. 3) Умирать от недостатка воздуха, от удушья.<br><br><br>... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхаться задохнуться(прям. и перен.) choke, suffocate; (от; тяжело дышать) pant (with); (перен.) be strangled (by); (без доп.) gasp (for breath) зады... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхаться дух занимается, еле переводить дыхание, в зобу дыханье сперло, дух занялся, захлебываться, умирать, еле переводить дух Словарь русских синонимов. задыхаться еле переводить дыхание (или дух) • дух занимается (или занялся) у кого Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыха́ться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я задыха́юсь, ты задыха́ешься, он/она/оно задыха́ется, мы задыха́емся, вы задыха́етесь, они ... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

tıkanmak; boğulmak* * * несов.; сов. - задохну́ться1) tıkanmak; ıkıl ıkıl nefes almak; boğulur gibi olmak задыха́ясь — soluk soluğa; boğula boğulaзадых... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

-а́юсь, -а́ешься; несов. (сов. задохну́ться).1.Испытывать стеснение в дыхании от недостатка воздуха; терять возможность свободно дышать по какой-л. пр... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыха́ться, задыха́юсь, задыха́емся, задыха́ешься, задыха́етесь, задыха́ется, задыха́ются, задыха́ясь, задыха́лся, задыха́лась, задыха́лось, задыха́лись, задыха́йся, задыха́йтесь, задыха́ющийся, задыха́ющаяся, задыха́ющееся, задыха́ющиеся, задыха́ющегося, задыха́ющейся, задыха́ющегося, задыха́ющихся, задыха́ющемуся, задыха́ющейся, задыха́ющемуся, задыха́ющимся, задыха́ющийся, задыха́ющуюся, задыха́ющееся, задыха́ющиеся, задыха́ющегося, задыха́ющуюся, задыха́ющееся, задыха́ющихся, задыха́ющимся, задыха́ющейся, задыха́ющеюся, задыха́ющимся, задыха́ющимися, задыха́ющемся, задыха́ющейся, задыха́ющемся, задыха́ющихся, задыха́вшийся, задыха́вшаяся, задыха́вшееся, задыха́вшиеся, задыха́вшегося, задыха́вшейся, задыха́вшегося, задыха́вшихся, задыха́вшемуся, задыха́вшейся, задыха́вшемуся, задыха́вшимся, задыха́вшийся, задыха́вшуюся, задыха́вшееся, задыха́вшиеся, задыха́вшегося, задыха́вшуюся, задыха́вшееся, задыха́вшихся, задыха́вшимся, задыха́вшейся, задыха́вшеюся, задыха́вшимся, задыха́вшимися, задыха́вшемся, задыха́вшейся, задыха́вшемся, задыха́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыха'ться, задыха'юсь, задыха'емся, задыха'ешься, задыха'етесь, задыха'ется, задыха'ются, задыха'ясь, задыха'лся, задыха'лась, задыха'лось, задыха'лись, задыха'йся, задыха'йтесь, задыха'ющийся, задыха'ющаяся, задыха'ющееся, задыха'ющиеся, задыха'ющегося, задыха'ющейся, задыха'ющегося, задыха'ющихся, задыха'ющемуся, задыха'ющейся, задыха'ющемуся, задыха'ющимся, задыха'ющийся, задыха'ющуюся, задыха'ющееся, задыха'ющиеся, задыха'ющегося, задыха'ющуюся, задыха'ющееся, задыха'ющихся, задыха'ющимся, задыха'ющейся, задыха'ющеюся, задыха'ющимся, задыха'ющимися, задыха'ющемся, задыха'ющейся, задыха'ющемся, задыха'ющихся, задыха'вшийся, задыха'вшаяся, задыха'вшееся, задыха'вшиеся, задыха'вшегося, задыха'вшейся, задыха'вшегося, задыха'вшихся, задыха'вшемуся, задыха'вшейся, задыха'вшемуся, задыха'вшимся, задыха'вшийся, задыха'вшуюся, задыха'вшееся, задыха'вшиеся, задыха'вшегося, задыха'вшуюся, задыха'вшееся, задыха'вшихся, задыха'вшимся, задыха'вшейся, задыха'вшеюся, задыха'вшимся, задыха'вшимися, задыха'вшемся, задыха'вшейся, задыха'вшемся, задыха'вшихся... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

Многие люди, страдающие апноэ, задыхаются во сне. Во время глубокого сна мышцы языка расслабляются, и он западает, закрывая доступ воздуха, что ведет к затруднению я прекращению нормального дыхания, но следует отметить, что людям, страдающим апноэ, сны об удушье снятся не чаще, чем остальным. Задыхаться во сне - значит переживать какие-то серьезные изменения или лишения. Чем вызвано удушье - вы поперхнулись едой или вас пытались задушить? Источник еды или сама еда - вот символы тех перемен, через которые вы проходите. Если вы подавились хот-догом, этому поможет найти толкование доктор Фрейд. Если кто-то душил вас, то зачем? Может быть, вы угрожаете своему душителю или, наоборот, он лишает вас необходимого, препятствуя эффективности ваших действий дома, на работе или в другой обстановке.... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: задыхаться2) Ударение в слове: задых`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): задыхаться4) Фонетическая транскр... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

задохнуться1) (дышать с трудом) 喘不上气来 chuǎnbu shàngqìlai, 急喘 jíchuǎn, 喘吁吁 chuǎnxūxūзадыхаться от бешенства - 怒得喘不上气来он прибежал, задыхаясь - 他喘吁吁地跑来了за... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

ЗАДЫХАТЬСЯ задыхаюсь, задыхаешься, несов. (к задохнуться). 1. Испытывать стеснение в дыхании от недостатка воздуха, дышать тяжело, учащенно; терять возможность дышать. Мы задыхались в душной комнате. Он стал задыхаться, взбираясь на гору. Задыхаться в отравленном газами помещении. Задыхаться от волнения. 2. перен. Находиться в состоянии крайней стесненности, крайнего удручения, изнемогать от притеснений (книжн.). Мы задыхались в атмосфере лжи и недоверия. Крестьянство задыхалось под игом рабства. Салтыков-Щедрин. 3. Умирать от недостатка воздуха, от дыма, удушливого газа. На пожаре часто люди погибают от того, что задыхаются.<br><br><br>... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

задохнуться 1) задихатися, задихнутися, душитися, задушитися, удушуватися, удушитися, (запыхаться от скорого бега, напряжения) засапуватися, засапатися. -ться вследствие недостатка воздуха, от дыма - задихатися (задихнутися, задушитися) без повітря, в диму. Такой смрад, что -нуться можно - такий сморід, що й задушитися можна. -ться от гнева, от смеха - душитися (удушуватися), удушитися з гніву, з(о) сміху. -нуться от жары (о жирных животных) - зажохнутися. Рыба -хается - риба придихається, душиться; 2) (о воде, жидкости: застаиваться) придихатися, прид[т]хнутися, засмерджуватися, засмердітися. Задыхающийся голос - задиханий голос.... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

{²fl'em:tar}1. flämtar hon flämtade efter luft--она не могла отдышаться ljuset flämtar--свечка (свет) мерцает{²c'ip:ar}2. kippar{kvä:vs}3. kvävs det kä... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

прям., перен. étouffer viзадыхаться от бега — haleter (придых.) vi, être hors (придых.) d'haleineзадыхаться от гнева — suffoquer (или s'étrangler) de ... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

ersticken vi (s), keine Luft bekommen (непр.); keuchen vi (тяжело дышать) я задыхаюсь — ich bekomme keine Luftон задыхался от ярости — er schnaubte vo... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

приставка - ЗА; корень - ДЫХ; окончание - АТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ЗАДЫХВычисленный способ образования слова: Приставочный-постфиксальный или п... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

Д. Лофф в своем соннике писал о том, что людям довольно часто снится, что они задыхаются во сне: «Во время глубокого сна мышцы языка расслабляются, и он западает, закрывая доступ воздуха, что ведет к затруднению или прекращению нормального дыхания. Задыхаться во сне – значит, переживать какие-то серьезные изменения или лишения. Чем вызвано удушье – вы поперхнулись едой или вас пытались задушить? Источник еды или сама еда – вот символы тех перемен, через которые вы проходите».... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

прям., перен. étouffer vi задыхаться от бега — haleter (придых.) vi, être hors (придых.) d'haleine задыхаться от гнева — suffoquer (или s'étrangler) d... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

гл. несов - задыхаться, сов - задохнутьсяto asphyxiate; choke; smother; suffocate; (тяжело дышать) to grasp for breath; pant- задыхаться от гнева- зады... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

• dusti (dūsta, o)• nutrokšti (ta, nutroško)• uždusti (uždūsta, o)• slopti (sta, o)• trokšti (ta, troško)

ЗАДЫХАТЬСЯ

нсв прм прн sufocar vi; (умирать от недостатка воздуха, от дыма, газа и т. п.) sufocar vi, sufocar-se, morrer por asfixia- задыхаться от бега

ЗАДЫХАТЬСЯ

несов.ahogarse, sofocarse, jadear viзадыхаться от жары — ahogarse de calorзадыхаться от гнева — sofocarse de cólera

ЗАДЫХАТЬСЯ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: задыхаясьзадихатисяДієприслівникова форма: задихавшись, задихаючись

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхаться глаг.несов. (1) наст.мн.1л. Затапливаем, от дыму задыхаемся.Пут6.

ЗАДЫХАТЬСЯ

• dusit se• kuckat• popadat dech• rdousit• ucpat• zadusit• zadýchávat se• zaškrtit• ztrácet dech• škrtit

ЗАДЫХАТЬСЯ

Ударение в слове: задых`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: задых`аться

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхатьсяנִשנַק [לְהִישָנֵק, נִשנָק, יִישָנֵק]; נֶחנַק [לְהֵיחָנֵק, נֶחנָק, יֵיחָנֵק]* * *חנקלהחניקלהתנשםלהתנשףלהתקשות לנשוםלחנוקנשימה בכבדות

ЗАДЫХАТЬСЯ

(I), задыха/ю(сь), -ха/ешь(ся), -ха/ют(ся)

ЗАДЫХАТЬСЯ

несов. ansare vi (a), respirare con affanno, soffocare vi (a) задыхаться в дыму — soffocare a causa del fumo задыхаться от тоски перен. — sentirsi soffocare di nostalgia Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

Czasownik задыхаться dusić się dławić się

ЗАДЫХАТЬСЯ

1) (испытывать стеснение в дыхании) bunalmaq, nefesi yetişmemek2) (умирать от удушья) boğulmaq3) (с трудом переносить что-либо) bunalmaq

ЗАДЫХАТЬСЯ

несов. 1. деми кыстыгуу; задыхаться от жары ысыктан деми кыстыгуу; задыхаться от гнева перен. каарына чыдай албай деми кыстыгуу; 2. перен. (быть подавленным) ындыны өчүү, кууроо.... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

1. hingeldama2. lämbuma3. lõõtsutama4. ägama

ЗАДЫХАТЬСЯ

imperf; ks задохнутьсязадыхаться от жары — läkähtyä kuumuuteen

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхатьсянесов πνίγομαι (тж. перен), αἰσθάνομαι ἀσφυξία {ν} / λαχανιάζω, ἀσθμαίνω (тяжело дышать): ~ от жары σκάνω ἀπό τήν ζέστη· ~ от гнева πνίγομαι ἀπό τόν θυμό μου.... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

Начальная форма - Задыхаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыха́ться, -а́юсь, -а́ешь(ся), несов.

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхаться ersticken vi (s), keine Luft bekommen*; keuchen vi (тяжело дышать) я задыхаюсь ich bekomme keine Luft он задыхался от ярости er schnaubte vor Wut<br>... смотреть

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхаться = , задохнуться (от рд. ) choke (with); be* suffocated (by); (от утомления) be* out of breath; задыхаться от смеха choke with laughter.

ЗАДЫХАТЬСЯ

1) (испытывать стеснение в дыхании) буналмакъ, нефеси етишмемек 2) (умирать от удушья) богъулмакъ 3) (с трудом переносить что-либо) буналмакъ

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхаться дух занимается, еле переводить дыхание, в зобу дыханье сперло, дух занялся, захлебываться, умирать, еле переводить дух

ЗАДЫХАТЬСЯ

فعل استمراري : نفس تنگ شدن ، نفس نفس زدن ؛ خفه شدن

ЗАДЫХАТЬСЯ

bo'g'ilmoq, halloslomoq, harsillamoq, pixillamoq

ЗАДЫХАТЬСЯ

Задыхаться- effocari; suffocari; strangulari (difficultate spirandi); exanimari; задыхающийся - anhelus;

ЗАДЫХАТЬСЯ

• прям.,перен. fuldoklani• elfulladni

ЗАДЫХАТЬСЯ

1) pant 2) strangle 3) suffocate

ЗАДЫХАТЬСЯ

(о древесине) ersticken

ЗАДЫХАТЬСЯ

Начальная форма - Задыхаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ЗАДЫХАТЬСЯ

Задыхаться во сне значит переживать какие-то серьезные трудности или лишения.

ЗАДЫХАТЬСЯ

«задыхаться от счастья», «задыхаться в атмосфере недоброжелательности».

ЗАДЫХАТЬСЯ

Задыха́ться-hema, -kosahewa, -kukuta

ЗАДЫХАТЬСЯ

задых'аться, -'аюсь, -'ается

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхаться см. задохнуться; ~ от жары πνίγομαι από τη ζέστη

ЗАДЫХАТЬСЯ

1. стакаста тарксемс ваймс ; 2 . ляпиякшнемс ,опамкшнемс

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхаться, задых′аться см. задохнуться.

ЗАДЫХАТЬСЯ

задыхаться задых`аться, -`аюсь, -`ается

ЗАДЫХАТЬСЯ

ersticken vt (s), außer Atem kommen {sein} vi (s).

ЗАДЫХАТЬСЯ

ЗАДЫХАТЬСЯ, задышать, см. задушать.

ЗАДЫХАТЬСЯ

несовер. прям., перен. задыхацца, душыцца

ЗАДЫХАТЬСЯ

Het benauwd krijgen

ЗАДЫХАТЬСЯ

nosmakt, slāpt, smakt, noslāpt

ЗАДЫХАТЬСЯ

1) ansimare 2) boccheggiare

ЗАДЫХАТЬСЯ

ЗАДЫХАТЬСЯ см. задохнуться.

ЗАДЫХАТЬСЯ

Несов. bax задохнуться.

ЗАДЫХАТЬСЯ

несов. см. задохнуться

ЗАДЫХАТЬСЯ

тұншығу, алқынып қалу

ЗАДЫХАТЬСЯ

Задыхацца, душыцца

ЗАДЫХАТЬСЯ

{V} խեղդվել

T: 178