ЗАТЕМ, нареч. 1. После этого, потом. Отдохнем з. поговорим, 2. С этойцелью, для этого. Поговорим, ведь я з. и пришел.* Затем чтобы, союз - длятого чтобы, с той целью чтобы. Пришел, затем чтобы поговорить. Затем что,союз (устар.) - то же, что потому что. Весел, затем что здоров и спокоен.... смотреть
затем нареч. 1) После чего-л., потом (при обозначении временной последовательности действия). 2) Далее (при обозначении перехода к следующему положению или выводу в речи). 3) разг. Для того, с этой целью. 4) разг. Потому, поэтому, по этой причине.<br><br><br>... смотреть
затем нареч.1. (после) then, after that, thereupon, upon which; subsequently 2. (для этого) for that (very) reason ♢ затем что уст. — because, since... смотреть
затем См. кроме, после... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. затем кроме, после; спустя время, поэтому, а там, по времени, по прошествии времени, в рассуждении сего, дальше, впоследствии, впоследствии времени, засим, с течением времени, спустя некоторое время, через некоторое время, позднее, потом, там, опосля, потому, посему, следом, далее, после того, вслед за этим, вслед за тем, после этого, со временем, оттого, позже Словарь русских синонимов. затем 1. см. потом 1. 2. см. поэтому Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. затем неизм. 1. • потом • далее • дальше • следом 2. • потом • вслед за тем • после этого • следом • дальше • там • после Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. затем нареч, кол-во синонимов: 34 • а там (18) • в рассуждении сего (6) • впоследствии (27) • впоследствии времени (23) • вслед за тем (23) • вслед за этим (11) • далее (27) • дальше (39) • для этого (8) • засим (17) • кроме того (23) • опосля (33) • оттого (20) • по времени (24) • по прошествии времени (26) • по этой причине (17) • позднее (25) • позже (26) • посему (19) • после (37) • после того (12) • после этого (28) • потом (52) • потому (32) • поэтому (26) • с течением времени (21) • с этой целью (5) • следом (19) • со временем (39) • спустя время (29) • спустя некоторое время (23) • там (35) • теперь (26) • через некоторое время (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, вслед за этим, далее, дальше, для этого, засим, кроме того, опосля, оттого, по времени, по прошествии времени, по этой причине, позднее, позже, посему, после, после того, после этого, потом, потому, поэтому, с течением времени, с этой целью, следом, со временем, спустя время, спустя некоторое время, там, через некоторое время... смотреть
ЗАТѢ́М (также раздельно), нареч. и союз.I.нареч.1.Поэтому.У правой руки мизиннаго пальца жила перебита и от той раны палец свело, и за тѣм и ружья ник... смотреть
нареч.1.После этого, потом.[Слуга] провел меня через длинную, в четыре окна, залу в гостиную и затем в небольшую столовую. Салтыков-Щедрин, Пошехонская... смотреть
(= после, следующим шагом, тогда) then, after that/this, next, thereupon, thereafter, further, subsequently• Затем возможно найти (= определить)... - I... смотреть
1) (после) dann, später, nachher 2) (для того) darum, deshalb; deswegen затем, чтобы — um zu (+ Inf.)затем, чтобы ты знал — damit du es weißtя тебя зва... смотреть
. впоследствии • We next describe the waterfront shapes. • The steel is heated to a suitable temperature and subsequently (or then) quenched. • They... смотреть
зате/м, нареч. Сначала отдохнём, затем поговорим. Ср. предлог с местоим. за те/м: За тем домом виден лес.Синонимы: а там, в рассуждении сего, впослед... смотреть
1) (после) puis, ensuite подумай, а затем реши — réfléchis bien avant de prendre une décision2) (для этого) pour cela ••затем чтобы (потому что)... — a... смотреть
▲ после ↑ непосредственно затем. вслед за тем [этим]. после этого [того].засим.после того какпосле чего. ↓ продолжение, будущее, новый, потомки, два,... смотреть
нрч(после) depois, a seguir, em seguida, logo; (для этого, с целью) para, a fim de; уст (поэтому, по причине) por isso; (затем, что) já que, porque; (д... смотреть
• позже később• azután • ezután • majd • utána * * *1) azután, ezután; utána 2)зате́м, что́бы ... — azért, hogy ...Синонимы: а там, в рассуждении сего... смотреть
1) (потом) 后来 hòulái, 然后 ránhòu, 随后 suíhòu2) (для того) 为了 wèile, 为此 wèicǐя затем и пришёл - 我就 是为这个来的затем, чтобы... - 为了...; 为的是...; 以便...Синонимы: ... смотреть
нар. 1) (после этого, потом) dopo, poi, in seguito, successivamente, quindi отдохнем, затем поговорим — riposiamoci, poi parliamo 2) (с этой целью, для этого) per, per questo, affinché поговорим, ведь я затем и пришел — parliamo: sono venuto appunto per questo затем чтобы союз — per, appunto per я пришел, затем чтобы поговорить — sono venuto appunto per parlare Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, вслед за этим, далее, дальше, для этого, засим, кроме того, опосля, оттого, по времени, по прошествии времени, по этой причине, позднее, позже, посему, после, после того, после этого, потом, потому, поэтому, с течением времени, с этой целью, следом, со временем, спустя время, спустя некоторое время, там, через некоторое время... смотреть
нареч.Сначала отдохнём, затем поговорим.Ср. предлог с сущ. за тем:За тем домом виден лес.Синонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследств... смотреть
1) (потом) потім, потім того, потому, після того, опісля, далі, тоді, (зап.) відтак. А -тем - а тоді. [Потім, немов схаменувшись, він позирнув на Гнатка (Крим.). Попереду ходив до батька, а тоді до сестри (Звин.)]. Вскоре -тем - незабаром (невзабарі) після того. Вслед -тем - зараз після того. -тем имею честь быть… - з тим маю честь бути…; 2) (поэтому) того, тому, тим; (с этой целью) на те. Я -тем и приехал сюда - я того (тому, на те) й приїхав сюди. Затем что (потому что) - тим, що; тому, що; того, що; затим, що; через те, що; бо. [Того тепло, що весна настала. То тим вони спочивали, що на рани постреляні да порубані дуже знемагали (Макс.)]. Затем, чтобы - з тим, щоб; на те, щоб; про те, щоб; задля того, щоб. Я приехал -тем, чтобы… - я приїхав із тим, щоб…... смотреть
sonra* * *(потом) sonra••зате́м, что́бы — ...mak için, ta kiСинонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, всл... смотреть
ЗАТЕМ нареч. 1. После этого, потом (книжн.). Сначала сам выучись, а затем уже учи других. 2. Поэтому (устар.). Я знаю, что граф Кирилл Владимирович очень болен... я затем и приехала... я родственница. Л. Толстой. 3. С этой целью, для того (разг.). - Гулять идем? - Да, я затем и пришел к тебе. Затем что, союз причинный (книжн. устар.) - потому что. - Зачем арапа своего младая любит Дездемона, как месяц любит ночи мглу? Затем, что ветру и орлу и сердцу девы нет закона. Пушкин. Отец его бранил и сек затем, что сам был с детства часто сечен. Лермонтов. Затем чтобы, союз цели (книжн.) - для того, чтобы, с той целью, чтобы. Я приехал затем, чтобы окончательно объясниться с вами.<br><br><br>... смотреть
затем 1. (после) dann, später, nachher 2. (для того) darum, deshalb; deswegen затем, чтобы um zu (+ Inf.) затем, чтобы ты знал damit du es weißt я тебя звал затем, чтобы сказать тебе это ich habe dich gerufen, um es dir zu sagen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, вслед за этим, далее, дальше, для этого, засим, кроме того, опосля, оттого, по времени, по прошествии времени, по этой причине, позднее, позже, посему, после, после того, после этого, потом, потому, поэтому, с течением времени, с этой целью, следом, со временем, спустя время, спустя некоторое время, там, через некоторое время </div><br><br>... смотреть
зат'ем, нареч. (потом), но местоим. за т'ем (всл'ед за т'ем; остан'овка - за т'ем д'омом) Синонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследст... смотреть
затем нареч. (6) Один Молчалин мне не свой, И то затем, что деловой.ГоУ 2.5. Затем, чтоб от других приманок отвратитьМС 14. Затем, чтоб ты ценил мое... смотреть
затем, нареч. (поспорили, а затем помирились, но местоим. за тем: за тем домом) Синонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времен... смотреть
adv.then, next, thereupon; затем что, since, asСинонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, вслед за этим, д... смотреть
1) Орфографическая запись слова: затем2) Ударение в слове: зат`ем3) Деление слова на слоги (перенос слова): затем4) Фонетическая транскрипция слова зат... смотреть
אזאחראחר כךאחריאחרי כןאפואהבאכמעטלאחר ש-מאחורמיד לאחר מכןעל פישלאחרСинонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за т... смотреть
Искон. Сращение в одно слово за тем. См. за, тот.Синонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, вслед за этим,... смотреть
1) further2) next3) then4) thereupon– затем чтоСинонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, вслед за этим, да... смотреть
baketterСинонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, вслед за этим, далее, дальше, для этого, засим, кроме т... смотреть
нареч.1) (после, потом) además, después, luego, a continuaciónвслед затем — seguido, acto seguido2) (для этого) para esoзатем, чтобы... — para que..., ... смотреть
затем чтоСинонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, вслед за этим, далее, дальше, для этого, засим, кроме т... смотреть
затем— furtherСинонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, вслед за этим, далее, дальше, для этого, засим, к... смотреть
затем— furtherСинонимы: а там, в рассуждении сего, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, вслед за этим, далее, дальше, для этого, засим, к... смотреть
ЗАТЕМ нареч. (предл. за и твор. пад. местоим. то), потом, посем, после того, следом, наконец. Затем (за сказанным) надо еще сказать то и то. Я вошел, затем он. Затем-что, потому что, для того что, оттого что, ибо. Затем чтобы, для того чтобы, с таким намереньем. Затем кузнец клещи кует, чтобы рук не ожечь. Затеми, в игре в козны, бабки: играть не переставляя кона, начать игру снова при той же ставке, если из кона мало выбито. <br><br><br>... смотреть
затем кроме, после, спустя время, поэтому, а там, по времени, по прошествии времени, в рассуждении сего, дальше, впоследствии, впоследствии времени, засим, с течением времени, спустя некоторое время, через некоторое время, позднее, потом, там, опосля, потому, посему, следом, далее, после того, вслед за этим, вслед за тем, после этого, со временем, оттого, позже<br><br><br>... смотреть
приставка - ЗА; корень - Т; окончание - ЕМ; Основа слова: ЗАТВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - Т; ⏰ - ЕМ;... смотреть
1) (после) puis, ensuite подумай, а затем реши — réfléchis bien avant de prendre une décision 2) (для этого) pour cela •• затем чтобы (потому что)... ... смотреть
Przysłówek затем potem po to Spójnik затем zatem więc
нареч.1. (потом) кейін, сонан соң;- сначала надо поработать, а затем уж отдыхать әуелі жұмыс істеу керек, сонан соң тынығу керек;2. (для того) үшін, соған бола;- затем, что... сол үшін, соған бола;- затем, чтобы... сол үшін, соған бола;- я пришел затем, чтобы закончить начатое дело мен бастаған істі аяқтау үшін келдім... смотреть
затем, зат′ем, нареч.1. После этого, потом. Отдохнём, з. поговорим.2. С этой целью, для этого. Поговорим, ведь я з. и пришёл.• Затем чтобы, союз для то... смотреть
наречие1. после этого, потом2. с этой целью, для этогопотім¤ а затем -- а тоді, а потім, а далі, а відтак ¤ затем, чтобы -- для того, щоб ¤ затем, что... смотреть
ЗАТЕМ, наречие 1. После этого, потом. Отдохнём затем поговорим, 2. С этой целью, для этого. Поговорим, ведь я затем и пришёл. Затем чтобы, союз — для того чтобы, с той целью чтобы. Пришёл, затем чтобы поговорить. Затем что, союз (устар.) — то же, что потому что. Весел, затем что здоров и спокоен.... смотреть
нареч. 1. (потом) анан кийин, андан кийин, анын үстүнө, жана; я сначала позанимаюсь, а затем погуляю оболу мен окуп алам, анан кийин бир аз эс аламын; 2. (для того) ошол үчүн; я пришёл затем, чтобы закончить начатое дело мен ошол баштаган ишти бүтүрүш үчүн келдим.... смотреть
1. peale seda2. pärast3. seejärel4. seepärast5. selleks6. siis
нар.1.аннан (шуннан) (соң), аннары (аннан ары), шуннары (шуннан ары), позанимаюсь, з. погуляю азрак шөгыльләнеп алам да, (аннан) йөреп керәм 2.шуңа күрә, шунлыктан, шуның өчен; поговорим, ведь я з. и пришёл сөйләшеп алыйк, шуның өчен килдем ич... смотреть
1) (потом) soñ, soñraвслед затем — bundan soñ, bundan soñra2) (для того) içün, bunıñ içünя пришёл затем, чтобы помочь вам — sizge yardım etmek içün kel... смотреть
1) (потом) сонъ, сонъра вслед затем бундан сонъ, бундан сонъра 2) (для того) ичюн, бунынъ ичюн я пришёл затем, чтобы помочь вам сизге ярдым этмек ичюн кельдим... смотреть
Ударение в слове: зат`емУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: зат`ем
нареч. (син. потом; ант. сначала) унтан, кайран, вара, ун хь1ҫҫӑн; сначала покушаем, затем начнӗм работать малтан апат ҫййӗпӗр, ун хыҫҫӑн ӗҫе пуҫӑнӑпӑр... смотреть
нареч. затым, потым уст. затым, таму уст. разг. затым, для тагоя вас затем и позвал — я вас затым (для таго) і паклікаў
Зате́мaidha, alhasili, baada, baadaye, halafu, hata, hatimaye, kisha, kwisha, palepale, tena, waama
затемнареч 1. (после) ὕστερα, ἔπειτα, κατόπιν: вслед ~ ὕστερα ἀπ' αὐτό· 2. (для того) γιά: ~, чтобы... γιά νά..., μέ σκοπό νά...
затем = 1. (потом) then; 2. (для того) : я затем и пришёл that`s what I`ve come for; затем, чтобы to.
• nato• načež• pak• potom• poté
затем зат`ем, нареч. (потом), но местоим. за т`ем (всл`ед за т`ем; остан`овка - за т`ем д`омом)
Нареч. затым, потым, затым, таму, затым, для таго, я вас затем и позвал — я вас затым (для таго) і паклікаў
Зате́м. Искон. Сращение в одно слово за тем. См. за, тот.
بعد ، بعد از آن ، سپس
Дараагийн, дараачийн, зэргэлдээ, хөрш,хажуугийн, ойрын,ирээдүйн,ирэх,болох
so'ngra
Затем- dein; deinde; mox; post; postea; posthac; serius; tum;
затем 1) после) ύστερα, κατόπιν 2): ~ чтобы... για να..., με σκοπό να...
После, след това
advsitten, sen jälkeen
Теза Таз Маз Замет Зам Заем Атм Амт Затем Зет Мат Мета Там Тема Темза
1 . мекпяли , меле, сяда меле; 2.сянкса, сянкса штоба, сянь квалма
Нареч. 1. sonra; 2. ona görə, ona görə də; ondan ötrü; onun üçün.
• užtai
затем баъд, баъд аз он, пас аз он, сипас, сонӣ
dann (потом); danach, darauf (далее).
Daarna
затем см. кроме, после
pēc tam, tad, vēlāk; tādēļ, tāpēc
Таму
затемСм. кроме, после...
{ADV} այնւհետև ապա
potem, następnie;
артынша, сосын
subsequently
таму
таму