НАМЕРЕНИЕ

Avsikt, ändamål, håg, uppsåt

Смотреть больше слов в «Русско-шведском словаре»

НАНЕСЕНИЕ ВРЕДА →← НАМЕРЕВАТЬСЯ

Смотреть что такое НАМЕРЕНИЕ в других словарях:

НАМЕРЕНИЕ

НАМЕРЕНИЕ, -я, ср. Предположение сделать что-н., желание, замысел.Иметь н. Без всякого намерения (без определенной цели, неумышленно). Благиенамерения (ирон.).... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

намерение ср. Предположение, желание сделать что-л.; замысел.

НАМЕРЕНИЕ

намерение с.intention; purpose твёрдое намерение — firm resolution / intention добрые намерения — good intentions возыметь намерение — form the intenti... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

намерение Мысль, замысел, умысел, план, предположение, проект (ирон. : прожект), расчет. Добрыми намерениями ад вымощен. Согласно с видами правительства. План мой не удался. Без задних мыслей.. Ср. . См. замысел, мысль, цель возыметь намерение, иметь злое намерение, иметь намерение, оставить свое намерение, переменить свое намерение, принимать намерение, с намерением... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. намерение желание, цель, преднамеренность, мысль, план, замысел, умысел, предположение, проект, прожект, расчёт, вид(ы), желание, козни, ожидание; задумка, идея, поползновение, помысел, побуждение, устремление, угроза, интенция, задуманное, задняя мысль, решение, преднамерение Словарь русских синонимов. намерение план, замысел, задуманное; задумка (разг.) / тайное, часто предосудительное: умысел, задняя мысль см. также цель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. намерение сущ., кол-во синонимов: 23 • готовность (14) • желание (44) • задняя мысль (2) • задуманное (4) • задумка (11) • замысел (25) • затея (26) • идея (39) • интенция (3) • намеренность (9) • план (67) • побуждение (28) • помысел (10) • помышление (9) • поползновение (6) • преднамерение (1) • предположение (23) • расположение (83) • решение (36) • угроза (23) • умысел (9) • устремление (16) • цель (28) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намеренность, план, побуждение, помысел, поползновение, преднамерение, решение, угроза, умысел, устремление, цель... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

намерение сущ.сред.неод.(j) (24) ед.им. Поверьте, слова мои были столько же невинны, как и мое намерение.Студ. 2.4. намерение поэта — заставить одну... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

НАМѢ́РЕНИЕ (-ме-), я, ср.1.Замысел, предположение, желание что-л. сделать.Король Польский .. оставя Мариенбург, не окончав своих восприятых намѣрений, ... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

сущ.intent; (умысел) design; intent; intention; (цель) aim; purposeкаковы бы ни были намерения — whatever the intentionsс враждебным намерением — with ... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Á сущ; 28 иск см. _Приложение IIНо нет, я не уехал на Кавказ.Я сватался. Она мне отказала.Не изменив наме́рений нимало,я сватался второй и третий раз.... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

наме́рение сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? наме́рения, чему? наме́рению, (вижу) что? наме́рение, чем? наме́рением, о чём? о наме́рении... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

НАМЕРЕНИЕ (англ. intention, purpose) — сознательное решение, выполняющее функцию побуждения и планирования поведения или деятельности человека. Син. интенция, квазипотребность (К. Левин). Н. формируется: 1) когда цель деятельности отдалена и ее достижение отсрочено; 2) когда удовлетворение потребности не м. б. достигнуто непосредственно, а требует достижения промежуточных целей, не имеющих собственной побудительной силы. В этом случае возникшее у человека Н. выступает в качестве побудителя действий, направленных на достижение промежуточных целей.<br><br>Побудительная сила Н. — синтез 2 образующих. С одной стороны, это влияние непосредственной потребности, звеном в удовлетворении которой оно является, с др. — воздействие со стороны интеллектуальной активности, посредством которой человек осознает средства, позволяющие достичь удовлетворения потребности. Следовательно, Н. представляет собой возникающее в процессе психического развития человека новое функциональное образование, в котором в неразрывном единстве выступают аффективные и интеллектуальные компоненты.<br><br>Экспериментальные исследования показывают, что побуждения, идущие от принятого Н., обладают теми же динамическими свойствами (силой, напряженностью и др.), что и побуждения, идущие непосредственно от потребности. Человек, побуждаемый принятым Н., может действовать даже вопреки непосредственному желанию. Т. о., Н. организует поведение человека, позволяет ему произвольно действовать с целью удовлетворения своих потребностей (см. Воля).<br><br><br>... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

-я, ср. Замысел, желание, предположение сделать, совершить что-л.Вронский на балах явно ухаживал за Кити, танцевал с нею и ездил в дом, стало быть нел... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

намерение Абсурдное, адское, безумное, бескорыстное, бесповоротное, благодетельное (устар.), благое, благоразумное, благородное, великое (устар.), вып... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

сознательное стремление завершить действие соответственно намеченной программе, направленной на достижение предполагаемого результата. Мотивационная основа деятельности, связанная с сознательным выбором определенной цели. Особое функциональное образование психики, возникающее в итоге акта целеполагания и предполагающее выбор соответственных средств, коими человек собирается достичь поставленной цели. В условиях ожидания осуществления сложных, длительных, непривычных или трудных действий намерение выступает как момент внутренней подготовки к их исполнению (=&gt; воля). Формирование намерения происходит на базе использования уже обретенного опыта непосредственного удовлетворения потребностей - при наличии достаточного личностного контроля. Обычно структура деятельности, в коей реализуется намерение, характерна тем, что ее цель достаточно отдалена и непосредственное удовлетворение потребности невозможно, но требуется достижение некоих промежуточных целей, что сами по себе не имеют побудительной силы. Показано, что побуждения, связанные со сформулированным намерением, имеют такие же динамические свойства, что и непосредственные потребности. ... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Намерение- consilium; intentio; desiderium; conatus; animus (recipiendi; revertendi); voluntas; propositum; mens; coeptum; coeptus,us; cogitatum; cogit... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

niyet* * *сniyet; kasıt (-stı)••без вся́кого наме́рения — hiç bir kastı olmadanс наме́рением — kasten; taammüdenнаме́ренно — bilinçli olarak (сознатель... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

I. намір, (замысел) замір, замисл (-лу), задум (-му), (мысль) думка. [Не входжу в наміри його (Франко). Мала щирий замір послужити просвіті (Грінч.)]. Враждебные -ния относительно кого - ворожі заміри (замисли) проти кого. Дурное -ние - поганий замір. Похвальное, прекрасное -ние - похвальний, прекрасний (прегарний, чудовий) намір. Без -ния - без наміру, ненавмисне, невмисне, (диал.) без замірення. [Ти умисне, чи невмисне убив її? (Кониськ.). Звиняйте, я це сказав без замірення (Хорольщ.)]. С -нием - з наміром, (нарочно) умисне, навмисне. [Я вмисне навів цей уривок із спогадів, щоб показати… (Рада)]. Сделать что с дурным хорошим -нием, с наилучшими -ниями - зробити що бажаючи злого, добра, зробити що з поганим заміром (замислом), з гарним, з найкращим наміром. Не с добрыми -ниями - не з добрими замірами, не з добрим духом. [Остерегайтеся, гетьмане мій, бо він не з добрим духом (Куліш)]. С заранее обдуманным -нием - з наперед (із заздалегідь) узятим наміром. Приеха II. см. Намеривание.... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

сAbsicht f, Vorhaben n, Vorsatz m (умл.)добрые намерения — gute Vorsätzeс намерением (нарочно) — absichtlich, vorsätzlichбез намерения (нечаянно) — una... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

▲ стремление (кого - л) к ↑ совершить, действие намерение - желание совершить к-л. действия.побуждение.замысел - план действий.задумка.загад (поговор... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Без [всякого] намерения.Без [жодного, ніякого] наміру; [аж ніяк] ненавмисне (невмисне).Благие намерения.Добрі наміри (заміри).Благими (добрыми) намерен... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

решение человека совершить действие и достигнуть определенного результата. Н. это волевая установка человека (Побуждение), к-рая является результатом предшествующей духовной деятельности: осознания стоящих перед человеком задач, обусловленных интересами и потребностями (его собственными, общественными или др. людей), выдвижения перед собой цели, выбора соответствующих средств, с помощью к-рых он собирается ее достигнуть. Все эти акты духовной деятельности могут совершаться как в мыслительной, так и в эмоциональной форме. С т. зр. коммунистической нравственности важна не их форма, а то, насколько человек понимает социальное значение поступков, к-рые он намеревается совершить, т. е. содержание и мера сознательности его Н., а также насколько действия человека соответствуют его Н. (Намерения и дела, Сознательность, Убежденность, Искренность).... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

{²'a:vsik:t}1. avsikt avsikten med kampanjen är att spara energi--целью кампании является экономия электроэнергии bolaget har för avsikt att uppföra en... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

с.intención f, intencionalidad fтвёрдое намерение — propósito firme, firme resoluciónблагое намерение — buena intenciónс намерением — con intenciónс за... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: намерение2) Ударение в слове: нам`ерение3) Деление слова на слоги (перенос слова): намерение4) Фонетическая транскрипц... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

с.intention fтвердое намерение — ferme propos m, ferme résolution fвозыметь намерение — concevoir le desseinс добрым намерением — dans une bonne intent... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Категория. Субъективная представленность элементов мотивационно-потребностной сферы. Специфика. Связано с сознательным выбором определенной цели. Формирование намерения происходит на основе использования уже приобретенного опыта непосредственного удовлетворения потребностей и при наличии достаточного личностного контроля. Обычно структура деятельности, в которой реализуется намерение, характеризуется тем, что ее цель достаточно отдалена и непосредственное удовлетворение потребности невозможно, а требуется достижение каких-либо промежуточных целей, которые сами по себе не имеют побудительной силы. Показано, что побуждения, связанные со сформулированным намерением, имеют такие же динамические свойства, что и непосредственные потребности. ... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

НАМЕРЕНИЕ. Абсурдное, адское, безумное, бескорыстное, бесповоротное, благодетельное (устар.), благое, благоразумное, благородное, великое (устар.), выполнимое, гнусное, грязное, давнее, давнишнее (разг.), доброе, дурное, ехидное, жестокое, затаенное, злое, злокозненное (устар.), злостное, злоумышленное, искреннее, истинное, коварное, корыстное, лукавое, мудрое, настойчивое, невинное, недоброе, незрелое, неколебимое, непоколебимое, несчастное (устар.), нечестное, неясное, облыжное (простореч.), обманное, окончательное, определенное, похвальное, предосудительное, прекрасное, преступное, прозрачное, решительное, робкое, скромное, созревшее, тайное, твердое, хитрое, хорошее, честное, чистое, эгоистическое, явное, ясное. <br><br><br>... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Абсурдное, адское, безумное, бескорыстное, бесповоротное, благодетельное (устар.), благое, благоразумное, благородное, великое (устар.), выполнимое, гнусное, грязное, давнее, давнишнее (разг.), доброе, дурное, ехидное, жестокое, затаенное, злое, злокозненное (устар.), злостное, злоумышленное, искреннее, истинное, коварное, корыстное, лукавое, мудрое, настойчивое, невинное, недоброе, незрелое, неколебимое, непоколебимое, несчастное (устар.), нечестное, неясное, облыжное (простореч.), обманное, окончательное, определенное, похвальное, предосудительное, прекрасное, преступное, прозрачное, решительное, робкое, скромное, созревшее, тайное, твердое, хитрое, хорошее, честное, чистое, эгоистическое, явное, ясное.... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Намерение - мотивационная - основа деятельности - , связанная с сознательным выбором определенной цели. Формирование намерения происходит на основе использования уже приобретенного опыта непосредственного удовлетворения потребностей - и при наличии достаточного личностного контроля. Обычно структура деятельности, в которой реализуется намерение, характеризуется тем, что ее цель достаточно отдалена и непосредственное удовлетворение потребности невозможно, а требуется достижение каких - либо промежуточных целей, которые сами по себе не имеют побудительной силы. Показано, что побуждения, связанные со сформулированным намерением, имеют такие же динамические свойства, что и непосредственные потребности.... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

– субъективная представленность элементов мотивационно-потребностной сферы, связанная с сознательным выбором определенной цели. Формирование Н. происходит на основе использования уже приобретенного опыта непосредственного удовлетворения потребностей и при наличии достаточного личностного контроля. Обычно структура деятельности, в которой реализуется Н., характеризуется тем, что ее цель достаточно отдалена и непосредственное удовлетворение потребности невозможно, а требуется достижение каких-л. промежуточных целей, которые сами по себе не имеют побудительной силы. Побуждения, связанные со сформулированным Н., имеют такие же динамические свойства, что и непосредственные потребности.... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Наме́рениеazima (-; ma-), azimio (ma-), busara (-), dhamira (-), ghaidhi (-), gharadhi (-), hiari (-), jukumu (-; ma-), kusudi (ma-), kusudio (-; ma-),... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

意图 yìtú, 意向 yìxiàngблагие намерения - 良好的意图я не имею намерение говорить с ним - 我并不打算同他说 话- с намерением - без всякого намерения - без намеренияСиноним... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

   — стойкая мысль о возможности или необходимости выполнять определенное действие или деятельность. При подкреплении волей становится стремлением.   (... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

с. intenzione f; intento m; intendimento m иметь намерение — essere intenzionato (di + inf); avere in animo книжн. без всякого намерения — senza nessuna intenzione; senza volerlo minimamente заявление о намерениях — dichiarazione di intenti благие намерения ирон. — buone intenzioni письмо о намерениях — lettera d'intenti Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намеренность, план, побуждение, помысел, поползновение, преднамерение, решение, угроза, умысел, устремление, цель... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

намерение с Absicht f c, Vorhaben n 1d, Vorsatz m 1a* добрые намерения gute Vorsätze с намерением (нарочно) absichtlich, vorsätzlich без намерения (нечаянно) unabsichtlich это не входило в мои намерения das lag nicht in meiner Absicht, das war nicht meine Absicht<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намеренность, план, побуждение, помысел, поползновение, преднамерение, решение, угроза, умысел, устремление, цель </div><br><br>... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

(ст.слав.) – устойчивая мысль, выражающая желание выполнить какое-либо действие. Намерение – это и есть желание, замысел, предварительное решение совершить какое-либо действие и достичь результата. Намерение человека, соединенное с волей, перерастает в стремление, которое выступает целью и мотивом самой деятельности. Но намерение, при отсутствии воли может и не стать мотивом, оставаясь лишь желанием, хотением, не более. Намерение – это лишь возможное начало действия, но еще не само действие.... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

(2 с), Пр. о наме/рении; мн. наме/рения, Р. наме/ренийСинонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намереннос... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

сtenção f, intenção f, desígnio m, intento m; com a intenção de, tencionando- твердое намерение- с намерениемСинонимы: желание, задняя мысль, задуманн... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

1. замисъл м, план м, намерение с, идея жзамысел2. намерение снамерение

НАМЕРЕНИЕ

помыселszándék* * *сszándék, akarat, cél, tervezés, törekvés, elhatározás, óhajtás, szántszándékСинонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, ... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

с. intention f твёрдое намерение — ferme propos m, ferme résolution f возыметь намерение — concevoir le dessein с добрым намерением — dans une bonne i... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

наме́рение, наме́рения, наме́рения, наме́рений, наме́рению, наме́рениям, наме́рение, наме́рения, наме́рением, наме́рениями, наме́рении, наме́рениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намеренность, план, побуждение, помысел, поползновение, преднамерение, решение, угроза, умысел, устремление, цель... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

намерениеכַּווָנָה נ'* * *החלטההחלטיותהכרההתכוונותכוונהמושגמחשבהמטרהמשמערעיוןתכליתСинонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является суф. производным от намѣрити «метиться, целиться». См. мера. Ср. цель.Синонимы: желание, задняя мысль, задум... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Намерение, мысль, замысел, умысел, план, предположение, проект (ирон.: прожект), расчет. Добрыми намерениями ад вымощен. Согласно с видами правительства. План мой не удался. Без задних мыслей. Ср. Желание, Козни, Цель, Ожидание. См. замысел, мысль, цель || возыметь намерение, иметь злое намерение, иметь намерение, оставить свое намерение, переменить свое намерение, принимать намерение, с намерением<br><br><br>... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

корень - НАМЕР; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: НАМЕРЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - НАМЕР; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Слово... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Rzeczownik намерение n zamiar m namierzenie odczas. n odmierzenie odczas. n

НАМЕРЕНИЕ

намерениеМысль, замысел, умысел, план, предположение, проект (ирон.: прожект), расчет. Добрыми намерениями ад вымощен. Согласно с видами правительства. План мой не удался. Без задних мыслей..Ср. . См. замысел, мысль, цельвозыметь намерение, иметь злое намерение, иметь намерение, оставить свое намерение, переменить свое намерение, принимать намерение, с намерением... ..... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

наме́рение [не намере́ние\]Синонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намеренность, план, побуждение, помыс... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

• непоколебимое намерение• твердое намерениеСинонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намеренность, план, ... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

n.intention, purposeСинонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намеренность, план, побуждение, помысел, поп... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Дать намерение кому. Перм. Согласиться с кем-л. СГПО, 128.Синонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намерен... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

forehavende, formål, hensikt, intensjon, plan, tanke, øyemedСинонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, наме... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

1) intent2) intention3) purpose4) thoughtСинонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намеренность, план, побу... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

• funkce• intence• obmysl• odhodlanost• odhodlání• předsevzetí• rozhodnutí• rozhodování• usnesení• záměr• úmysl

НАМЕРЕНИЕ

нлп Цель, желаемый результат.Синонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намеренность, план, побуждение, по... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Ударение в слове: нам`ерениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: нам`ерение

НАМЕРЕНИЕ

нам'ерение, -яСинонимы: желание, задняя мысль, задуманное, задумка, замысел, затея, идея, интенция, намеренность, план, побуждение, помысел, поползнов... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

сложный, опосредствованный по своей внутренней структуре акт поведения, побуждающий человека к достижению цели, не имеющей собственной побудительной силы. Намерение возникает на основе потребности, которая не может быть непосредственно удовлетворена, а питается за счет ее побудительной силы. ... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

намерение желание, цель, преднамеренность, мысль, план, замысел, умысел, предположение, проект, прожект, расчёт, вид(ы), желание, козни, ожидание, задумка, идея, поползновение, помысел, побуждение, устремление, угроза, интенция, задуманное, задняя мысль, решение, преднамерение<br><br><br>... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Мнение Мир Минер Мина Мерин Мера Менее Мена Марин Манин Мание Манер Ман Наименее Наин Ирма Иран Инна Намерение Иена Ерема Ера Енина Намин Неман Ение Арен Нина Рам Ранее Рение Ренин Риа Рим Анри Аним Амин Амер Аир Рин Анин Риман Рем Ранение Рами Нерин Арин Енамин Нер... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

(англ. purpose) – 1. замысел, желание, предположение сделать, совершить что-либо; 2. в психоанализе – распространено мнение, что многое в поведении, кажущееся случайным, имеет намерение, но в классической теории, в силу её догматизма, этот термин не используется.... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

ср. намер, муж. замер, муж.без (всякого) намерения — без (усякага) намерус намерением — з намерам наўмысна, знароктвёрдое намерение — цвёрды намердоб... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

намерение = с. intention; с намерением intentionally; без намерения unintentionally; добрые намерения good resolutions; твёрдое намерение fixed/steady purpose; с заранее обдуманным намерением deliberately; юр. of malice prepense. <br><br><br>... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

НАМЕРЕНИЕ намерения, ср. Предположение совершить что-н.; план действий, умысел. Я не имею намерения вредить вам. Пушкин. Угадать чье-н. намерение. Благие намерения. Без намерения (нечаянно). Сделать что-н. с намерением (нарочно).<br><br><br>... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

Намер, замер, без (всякого) намерения — без (усякага) намеру с намерением — з намерам наўмысна, знарок, твёрдое намерение — цвёрды намер добрые намерения — добрыя намеры возыметь намерение — займець намер... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

намерен:||иес ὁ σκοπός, ἡ πρόθεση{-ις}, ἡ ἀπόφαση {-ις}: твердое ~ие ἡ σταθερή ἀπόφαση· добрые ~ия οἱ καλές διαθέσεις· он уехал с ~ием больше не возвращаться ἐφυγε μέ σκοπό{ν} νά μήν ἐπιστρέψει ποτέ.... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

сущ. ср. роданамір -у -імен. чол. роду

НАМЕРЕНИЕ

намерение, нам′ерение, -я, ср. Предположение сделать что-н., желание, замысел. Иметь н. Без всякого намерения (без определённой цели, неумышленно). Благие намерения (ирон.).<br><br><br>... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

purpose) Хотя психоанализ придерживается мнения, что многое в поведении, кажущееся случайным, имеет намерение, данное понятие в теории не используется. См. ПАРАПРАКСИЯ; ВОЛЯ. ... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

НАМЕРЕНИЕ, -я, ср. Предположение сделать что-нибудь, желание, замысел. Иметь намерение Без всякого намерения (без определённой цели, неумышленно). Благие намерения (ирон.).... смотреть

НАМЕРЕНИЕ

ср.intent, intention, aim, purpose- преступное намерение

НАМЕРЕНИЕ

Наме́рение. Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является суф. производным от намѣрити «метиться, целиться». Ср. цель.

НАМЕРЕНИЕ

наме'рение, наме'рения, наме'рения, наме'рений, наме'рению, наме'рениям, наме'рение, наме'рения, наме'рением, наме'рениями, наме'рении, наме'рениях

НАМЕРЕНИЕ

стойкая мысль о возможности или необходимости выполнять определенное действие или деятельность. При подкреплении волей становится стремлением.

НАМЕРЕНИЕ

Cр niyyət, qəsd, məram, məqsəd, arzu, murad, fikir, qərəz; без всякого намерения qərəzsiz, bilməyərək; с намерением qəsdən, bilə-bilə.

НАМЕРЕНИЕ

1. kavatsus2. nõu3. plaan

НАМЕРЕНИЕ

с. ниет, пиғыл, мақсат, ой;- твердое намерение берік ниет;- угадать чье-либо намерение біреудің ниетін аңғару

НАМЕРЕНИЕ

istak, maqsad, muddao, niyat

НАМЕРЕНИЕ

зафиксированная решением направленность на осуществление цели, внутренняя подготовка отсроченного действия.

НАМЕРЕНИЕ

قصد ، خيال ، نيت ، عزم

НАМЕРЕНИЕ

n; ks намеренaikomus, aie

НАМЕРЕНИЕ

стойкая мысль о возможности или необходимости выполнять определенное действие или деятельность.

НАМЕРЕНИЕ

Начальная форма - Намерение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

НАМЕРЕНИЕ

• ketinimas (1)

НАМЕРЕНИЕ

Намерение с

НАМЕРЕНИЕ

aim, deliberation, end, intention, plan, purpose, resolve, view, animus, intendment

НАМЕРЕНИЕ

с ният, исәп тоту, чамалау, ...макчы булу; благие намерения изге ниятләр

НАМЕРЕНИЕ

aim, end, intention, purpose, resolve

НАМЕРЕНИЕ

Зорилт, санаа зорилго, анхааралтай, гярхай, шургуу

НАМЕРЕНИЕ

bedoeling • eo: intencoplan • eo: intenco

НАМЕРЕНИЕ

Niyet, murat, meram, quruntı

НАМЕРЕНИЕ

apņemšanās, nolūks, vēlēšanās, nodoms

НАМЕРЕНИЕ

{N} դիտավորւթյւն մտադրւթյւն նպատակ

НАМЕРЕНИЕ

намерение нам`ерение, -я

НАМЕРЕНИЕ

Absicht, Entschluß, Projekt, Vorsatz

НАМЕРЕНИЕ

ánimo, intención, intento, propósito

НАМЕРЕНИЕ

Absicht, Tendenz, Vorhaben, Vorsatz

НАМЕРЕНИЕ

намерение ният, қасд, мақсад, азм

НАМЕРЕНИЕ

мерам; мурат; ниет; къурунты

НАМЕРЕНИЕ

purpose, intent, intention

НАМЕРЕНИЕ

Иметь - несбыточные мечты.

НАМЕРЕНИЕ

Цель, желаемый результат.

НАМЕРЕНИЕ

Цель, желаемый результат.

НАМЕРЕНИЕ

с. Absicht f, Vorhaben n.

НАМЕРЕНИЕ

намерение;см. тж. кӧсйӧм

НАМЕРЕНИЕ

1) intention 2) pensée

НАМЕРЕНИЕ

намерение с η πρόθεση

НАМЕРЕНИЕ

ср. ниет, каалоо.

НАМЕРЕНИЕ

fine, intenzione

НАМЕРЕНИЕ

determination

НАМЕРЕНИЕ

арьсема, мяль

НАМЕРЕНИЕ

ниет‚ пиғыл

НАМЕРЕНИЕ

пиғыл, ниет

T: 194