проливной дождь как из ведра, обломный дождь, дождь как из ведра, ливень, дождь, разверзлись хляби небесные Словарь русских синонимов. проливной дождь сущ., кол-во синонимов: 6 • дождь (47) • дождь как из ведра (6) • как из ведра (5) • ливень (11) • обломный дождь (6) • разверзлись хляби небесные (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливень, обломный дождь, разверзлись хляби небесные... смотреть
проливной дождь גֶשֶם סוֹחֵף ז'; גֶשֶם שוֹטֵף ז'Синонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливень, обломный дождь, разверзлись хляби небесные ... смотреть
pouring rain, torrential rain* * *heavy rainСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливень, обломный дождь, разверзлись хляби небесные
{²h'el:reng:n}1. häll|regn{²'ö:sreng:n}2. ös|regn{²sp'ö:reng:n}3. spö|regn
aguaceiro m, chuva torrencialСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливень, обломный дождь, разверзлись хляби небесные
plaskregn, silregnСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливень, обломный дождь, разверзлись хляби небесные
проливной дождь как из ведра, обломный дождь, дождь как из ведра, ливень, дождь, разверзлись хляби небесные
• chlístavý déšť• lijavec• liják• průtrž mračen
ливний, заливний, тучний дощ, злива, залива, туча, проливень (-вня), (диал.). лея (Черніг.).
jala
pluie torrentielle
проливной дождь борони сел
злива, зливний дощ.
{N} տեղատարափ
ақ жаңбыр
drench